微創手術占比成公立醫院“國考”重要指標內窺鏡成像技術亟需持續革新微創外科作為外科學的一個分支，其不僅是一門外科技術，更是一種思維理念，即外科治療對患者機體造成的創傷應盡可能小、盡可能保持患者機體內環境穩定，同時使手術切口更加美觀乃至無手術切口、局部和全身的炎癥反應盡可能輕。微創手術的發展史就是一部醫用科技發展史，基礎器械的技術進步直接推動著微創手術的發展。從傳統腹腔鏡到 3D 腹腔鏡、再到手術機器人，微創外科器械不斷得到優化、改進；從減孔手術到腹壁無瘢痕手術，微創外科越來越追求切口的美觀性；從良性病變臟器切除到惡性腫瘤根治手術，微創外科的指征不斷得到擴展。近年來，國家推動微創手術發展的力度正在加大。《公立醫院高質量發展評價指標（試行）操作手冊（2022 版）》指出，微創手術（含日間手術）占比成為公立醫院高質量發展的重要考核指標之一。《國家三級公立醫院績效考核操作手冊（2023版）》要求，合理選擇微創技術適應癥、控制相關技術風險促進微創技術發展，逐步提高出院患者微創手術占比。今年4月，《國家衛生健康委辦公廳關于2021年度全國二級公立醫院績效考核國家監測分析情況的通報》指出，2021年，全國二級公立醫院微創手術占比達到14.41%，相較2020年提升1.14個百分點，在提升疾病綜合診療水平和患者醫療服務舒適性方面作出積極探索，腹腔鏡和胸腔鏡下操作等微創手術在更多醫院得到應用。作為開展微創外科手術的基石，內窺鏡成像技術的持續發展，推動著微創手術邁向更精細、更高效、更安全的時代。微創手術要在更多醫院落地發展的巨大需求，也亟需內窺鏡成像技術取得更大進展性突破。
02
三維仿生智能導航腔鏡技術重塑醫生視野近日，全球內窺鏡領域領導者卡爾史托斯宣布其全球首創的融合4K/3D/NIR（熒光）多重優勢的IMAGE1 S Rubina影像系統已獲國家藥品監督管理局（NMPA）批準上市，IMAGE1 S Rubina影像系統由IMAGE1 S模塊化核心平臺、TIPCAM1 Rubina 4K 3D NIR/ICG三合一電子鏡、IMAGE1 S 4U Rubina 4K NIR/ICG攝像頭、HOPKINS Rubina NIR/ICG 光學鏡、POWER LED Rubina冷光源組成，真正實現在一套主機和一根內窺鏡下的三種成像方式同時疊加使用。憑借全球領先的三維仿生智能導航成像技術，卡爾史托斯致力于推動中國微創外科在“三合一”技術支持下邁向更精準、更安全、更高效的手術新時代。
卡爾史托斯IMAGE1 S Rubina影像系統卡爾史托斯從臨床需求出發，在2020年推出全球首個融合4K/3D/NIR（熒光）多重優勢的IMAGE1 S Rubina影像系統，為微創外科手術成像帶來全新變革。IMAGE1 S Rubina影像系統，開創性地通過一套主機同時實現4K超高清分辨率（3840*2160）下的3D成像，并具備NIR/ICG 熒光顯影功能，將解剖層面及血管辨識度提升至新的高度，為醫生實帶來更接近人眼的色彩還原和空間景深，以三維仿生技術助力手術更精準、更安全；同時，全新“三合一”成像技術，可有效幫助青年醫生縮短學習曲線，降低復雜手術的難度，提高手術效率。IMAGE1 S Rubina影像系統在整合4K、3D成像技術的白光模式基礎上，提供包含藍/綠重疊熒光、黑白熒光和強度導航熒光在內的多種熒光模式，在術中為醫生提供智能導航，幫助醫生發現人眼及現有影像設備難以分辨的微小病灶，實時評估吻合口血運，實現腫瘤與正常組織的對比成像。搭配卡爾史托斯IMAGE1 S影像平臺的五大影像增強功能，可進一步幫助醫生提升對病變組織邊界的識別率，推動微創手術更精細、更高效、更安全。
03
全新 IMAGE1 S Rubina 影像系統打造內鏡新理念其實，4K、3D和熒光成像技術單獨應用于臨床早已普及，但隨著微創手術持續發展，診療范圍逐步拓展至更多精細組織部位和更為復雜的術式，同一臺手術中對于成像技術的要求也隨之多樣化。出于對臨床應用需求的深刻洞察，IMAGE1 S Rubina影像系統所配備的TIPCAM1 Rubina 4K 3D NIR/ICG三合一電子鏡突破性地融入了自動水平校準和自動180°翻轉功能，醫生可360°旋轉電子鏡進行操作，而圖像也將實時校正，在術野范圍內始終保持正向，令手術操作和觀察更靈活高效。卡爾史托斯中國區總經理阮瓊表示：“自公司創立以來，卡爾史托斯始終秉持著以解決方案為主導的理念，堅持與臨床醫生緊密合作，不斷將臨床需求和科研成果轉化為高品質的產品與服務。2011年起，我們陸續上市了獨立的4K、3D、熒光成像產品，但我們也關注到臨床上對這幾項技術同時運用、靈活切換的需求，由此4K/3D/NIR（熒光）三合一內窺鏡成像技術應運而生。”卡爾史托斯全新 IMAGE1 S Rubina 影像系統同樣采用模塊化設計，可在現有的 IMAGE1 S 4K影像系統基礎上進行升級，并支持一套主機下開展雙鏡聯合手術及與其他設備間聯動，一站式集總控制，幫助醫院節約成本，為中國微創外科醫生帶來創新的、可持續擴展的全新選擇。阮瓊女士表示：“我們非常欣喜看到IMAGE1 S Rubina 影像系統在中國上市，以創新的‘三合一’內窺鏡成像技術，開啟內窺鏡成像的三維仿生智能導航時代，助力中國微創外科實現更精細、更安全、更高效的發展。與此同時，卡爾史托斯也將立足自身優勢，與中國醫護一道，推動中國診療理念的革新發展，助力中國青年醫生規范化成長，加速微創手術在更多基層地區的普及和發展，推動中國微創外科發展蓬勃向前，為中國患者爭取更大的生存獲益和更好的生活品質。”
